Çevir Almanca Arapça برمجيات اتصالات

İlgili Sonuçlar

• die Software (n.) , [pl. Softwares] , {in der Vermittlung}, {comp.}
  بَرمَجِيَّات {في التبديل}، {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Softwareanforderung (n.) , {comp.}
  متطلبات البرمجيات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Softwaretechnik (n.) , {comp.}
  هندسة البرمجيات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Lernsoftware (n.) , {comp.}
  البرمجيات التعليمية {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• das Schadprogramm (n.) , {comp.}
  برمجيات خبيثة {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Groupware (n.) , {comp.}
  برمجيات تعاونية {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• der Softwaretester (n.) , {jobs.}
  مختبر برمجيات {وظائف}
  daha fazlası ...
• die Abandonware (n.) , {comp.}
  برمجيات مهجورة {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Softwareinstallation (n.) , {comp.}
  تنصيب البرمجيات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• der Softwareingenieur (n.)
  مهندس برمجيات
  daha fazlası ...
• das Repository (n.) , {comp.}
  مستودع برمجيات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Softwaretechnologie (n.)
  تكنولوجيا البرمجيات
  daha fazlası ...
• das Prototyping (n.) , {Softwareentwicklung}, {comp.}
  نمذجة البرمجيات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Softwarekarte (n.) , {comp.}
  خريطة البرمجيات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• der Software-Entwickler (n.) , {comp.}
  مطوِّر برمجيات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• der Software-Designer (n.) , {comp.}
  مصمم البرمجيات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Technik der Software-Erstellung (n.) , {elect.}
  هندسة البرمجيّات {كهرباء}
  daha fazlası ...
• der Softwaretechniker (n.) , {comp.}
  مهندس برمجيات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• der Informatik-Ingenieur (n.) , {Schweiz}, {comp.}
  مهندس برمجيات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Softwareanforderungen (n.) , Pl.
  متطلبات البرمجيات
  daha fazlası ...
• das Softwareengineering (n.) , {comp.}
  هندسة البرمجيّات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Softwarevisualisierung (n.)
  تصور البرمجيات
  daha fazlası ...
• die Unternehmenssoftware (n.)
  برمجيات المؤسسات
  daha fazlası ...
• die Softwareverteilung (n.)
  نشر البرمجيات
  daha fazlası ...
• die Softwarequalität (n.)
  جودة البرمجيات
  daha fazlası ...
• die Softwarekrise (n.) , {comp.}
  أزمة البرمجيات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Softwarefirma (n.)
  شركة البرمجيات
  daha fazlası ...
• die Softwarearchitektur (n.) , {comp.}
  معمارية برمجيات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• der Softwarehersteller (n.) , {comp.}
  صانع البرمجيات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Softwaretechnologien (n.) , Pl., {comp.}
  تكنولوجيا البرمجيات {كمبيوتر}
  daha fazlası ...

örneklerde

• Besonders vorteilsbringend sind Verträge für Reisen sowie Verträge über Informations- und Kommunikationstechnologien (Software und Hardware), Bürobedarf, Fahrzeuge und Sicherheitsausrüstung.
  ويستفاد من ذلك بصورة خاصة في العقود المتصلة بالسفر وعقود تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (البرمجيات والمعدات)، واللوازم المكتبية، والمركبات والمعدات المتصلة بالأمن.
• Kerr beschrieb das, was er als „ Lieferkettenangriffe“bezeichnete, bei denen Hacker nicht nur urheberrechtlich geschützte Informationen stehlen, sondern noch weiter gehen und fehlerhafte Daten und Programme in Kommunikationshardware und ‑ Softwareeinschleusen – trojanische Pferde, mit denen ganze Systeme zum Stillstand gebracht werden können.
  ولقد وصف كير ما أطلق عليه "الهجمات على سلسلة الإمداد"، حيثلا يكتفي المخترقون بسرقة المعلومات الخاصة بالملكية، بل إنهم يذهبونإلى ما هو أبعد من هذا فيزرعون معلومات وبيانات خاطئة وبرامج مزيفةداخل أجهزة وبرمجيات نظم الاتصالات ـ أحصنة طروادة التي يمكناستخدامها لإسقاط أنظمة الحاسب الآلي.
• Seit 1991 allerdings hat Indien seine Ökonomieliberalisiert und von der Globalisierung profitiert. Seinehochqualifizierten IT- Pioniere, Software- Ingenieure und Callcenter- Agenten ermöglichten die wirtschaftliche Erfolgsgeschichte des Landes.
  ولكن منذ عام 1991 حررت الهند اقتصادها واستفادت من العولمة،ونجح روادها من البارعين في تكنولوجيا المعلومات، ومهندسو البرمجيات،ومشغلو مراكز الاتصال، في تحويل الهند إلى قصة نجاح اقتصادي.
• Indien, das ähnliche Wachstumsraten wie China aufweist, hatdies durch Spezialisierung auf Software, Call Center und andere Dienstleistungen erreicht.
  أما الهند، التي سجلت مؤخراً معدلات نمو أشبه بالمعدلاتالصينية، فقد خالفت هذا الاتجاه من خلال الاعتماد على البرمجيات،ومراكز الاتصال، وغير ذلك من خدمات الأعمال.
• Das derzeitige Informationszeitalter, das manchmal die„dritte industrielle Revolution“ genannt wird, basiert auf rasantentechnologischen Entwicklungen im Bereich Computer, Kommunikationund Software, was wiederum zu drastisch gesunkenen Kosten für die Erzeugung, Verarbeitung, Verbreitung und für das Suchen von Informationen aller Art geführt hat.
  إن عصر المعلومات الحالي، والذي يطلق عليه أحياناً "الثورةالصناعية الثالثة"، يستند إلى تطورات تكنولوجية سريعة في الحاسباتالآلية والاتصالات والبرمجيات، والتي بدورها أدت إلى هبوط حاد فيتكاليف الإنشاء والمعالجة والتحويل والبحث عن المعلومات بكافةأشكالها.
• Eric Knox, Ingenieur und Gründer von Knox Technologies einer Firma für Kommunikationssoftware
  هذا اريك نوكس، مهندس لامع ومؤسس نوكس للتقنيات شركة صاعدةفى مجال برمجة الاتصالات
• - Spitzel. Informanten. Abhören von Signalen mit Stimmerkennungssoftware,
  بصمات ومخبرين، برمجيات لتقفي الاتصالات والمراقبه
• - Spitzel. Informanten. Abhören von Signalen mit Stimmerkennungssoftware,
  بصمات ومخبرين، برمجيات لتقفي الاتصالات والمراقبه
• Satellit wurde programmiert, die Verbindung abzubrechen.
  لقد بُرمج القمر" "الصناعيّ لقطع الإتصال